PAG, a town and port on the south-eastern coast of the Pag Bay on the island of Pag. Situated in the south-western part of Krsina (263 m), where the Pag Bay continues through a narrow strait (Prosika) towards the southeast and ends in a shallow salt lake (Paska Solila); population 2,421. The inner part of the cove south of Cape St. Nicholas, where the port of Pag is situated, is shallow and muddy. A 50 m long and up to 4.5 m deep navigable canal represents the entrance in the port, which has an enclosed small port of a depth up to 2.9 m, and an embankment, along which the sea is between 3.6 and 4 m deep, south of the port. Larger vessels anchor along the eastern coast, at a depth between 24 and 38 m, 850 m far from the ruins of the chapel on Cape St. Nicholas. During fine weather conditions and in the summer months smaller vessels can anchor in front of the entrance in the navigable canal. Ships with a draught of up to 3.5 m land along the northern embankment, and boats land in the small port. Chief occupations include farming, viniculture, livestock breeding, fishing, shipbuilding, salt production and tourism. Situated on the main road (M29) running through the whole island.

PAG, Stadt und Hafen an der Südostküste der gleichnamigen Bucht auf der Insel Pag. Sie liegt im südwestlichen Teil von KrSina (263 m), wo die Bucht PaSki zaljev über eine Meerenge (Prosika) in Richtung Südosten in einen flachen Salzsee (PaSka solila) übergeht; 2421 Einw. Der innere Teil der Bucht ist südlich vom Kap Sveti Nikola, wo sich der Hafen von Pag befindet, flach und schlammig. Den Hafen steuert man über einen 50 m breiten und bis 4,5 m tiefen Kanal an. Im Hafen ist ein geschlossener Anlegeplatz mit einer maximalen Tiefe von 2,9 m errichtet worden, und südlich davon befindet sich ein Kai, wo die Wassertiefe 3,6–4 m beträgt. Größere Schiffe können an der Ostküste (Tiefe von 24–28 m) vor Anker gehen, 850 m südlich der Kapellenruine auf dem Kap Sv. Nikola. Kleinere Schiffe können bei schönem Wetter und im Sommer vor der Einfahrt in den Kanal ankern. Schiffe mit einem Tiefgang bis zu 3,5 m können am nördlichen Kai anlegen, im Hafen stehen Poller für Boote

PAG, grad i luka na jugoistočnoj obali istoimenog zaljeva na otoku Pagu. Smješten na jugozapadnom području Kršina (263 m), gdje se Paški zaljev uskim prolazom (Prosika) nastavlja prema jugoistoku u plitko slano jezero (Paška solila); 2421 stan. Unutrašnji dio uvale južno od rta Sveti Nikola, gdje se nalazi paška luka, plitak je i zamuljen. U luku se ulazi 50 m širokim i do 4,5 m dubokim plovnim kanalom. U luci je izgrađena zatvorena lučica s najvećom dubinom od 2,9 m, a južno od nje zidana obala uz koju dubina vode iznosi 3,6-4 m. Veći brodovi sidre duž istočne obale na dubini 24-38 m, 850 m južno od ruševina kapele na rtu Sv. Nikole. Manji brodovi sidre za lijepoga vremena i ljeti pred ulazom u plovni kanal. Brodovi s gazom do 3,5 m pristaju uza sjevernu zidanu obalu, a brodice se vežu u lučici. Gospodarska je osnova poljodjelstvo, vinogradarstvo, stočarstvo, ribarstvo, brodogradnja, prerada soli i turizam. Na magistralnoj je prometnici (M29) koja prolazi cijelim otokom.

                                                     www.croatia.hr