Užurbani Lupež, negdje pred iftar, pred sami kraj mjeseca Ramazana 1428. godine po Hidžri, prolazeći polupustim kružnim tokom (ipak je iftar, ljudi se spremaju za jelo) nedaleko od Rijadskog "downtowna", nije mogao izdržati, a da ne snimi sljedeće fotografije, na kojima se nalazi putokaz za jednu od tisuću ulica milijunskog Rijada (prema grubim procjenama ovdje se muva između četiri i pet milijuna Allahovih robova ... točan broj je nemoguće doznati jer u gradu živi nebrojeno mnogo ilegalnih niskokvalificiranih radnika (čitaj stvarnih robova) s indijskog podkontinenta i jugoistočne Azije). Vidjevši ono što vidim, brzo potegnuh ručnu, uvalih se ispred putokaza i opalih okidač na sasvim slučajno prisutnom digitalcu. Rezultat je pred vama ...

Na putokazu se, osim sveprisutne Meke (nadvožnjak na lijevoj strani zapravo je "Bab Makkah" odnosno "Put za Meku" i internacionalnog znaka za središte grada, primjetit ćete i strelicu za ulicu koja nosi ime Ali Ezzatbigovech Street. Za one koji nisu upoznati s činjenicom da je "transliteracija" iz arapskog u latinični alfabet (i obrnuto) stvar "osobne interpretacije", kao i da ne postoje standardna pravila (okej, nešto jesu pokušavali napraviti na tu temu, ali pošto je s Arapima nemoguće izaći na čistac, sve je ostalo na pokušaju), evo male pomoći.

Naime, ulica na desnoj strani je ukazom rijadskog guvernera, njegove ekselencije princa Selmana bin Abdulaziza, tamo negdje krajem 2003. godine, dobila novo ime. Dakle, zbog velikog ugleda, kako u narodnim, tako i u imućnim slojevima Kraljevine Saudijske Arabije, te širom cijelog islamskog dunjaluka, ta je prometnica imenovana Ulicom Alije Izetbegovića. Da stvar bude zanimljivija rahmetli predsjednik Predsjedništva Bosne i Hercegovine nije dobio neku slijepu ulicu, nego cestu koja povezuje Put za Meku i Abdulaziz Road (nekadašnji kralj Saudijske Arabije, čiji je sin gorespomenuti guverner Rijada).