POLA STOLJEĆA KULTNE SERIJE

„Ne bih propustio nijednu epizodu ni za sve pare svijeta“

ritn by: Željko Građin | 06.04.2021.
POLA STOLJEĆA KULTNE SERIJE: „Ne bih propustio nijednu epizodu ni za sve pare svijeta“
"Srijedom uvečer sve veći broj Jugoslavena ostaje kod kuće uz televizor da bi pratio sudbinu Crnog Roka i njegovih prijatelja i neprijatelja", ovim riječima u svibnju 1971. godine najavljen je tekst o kultnoj seriji "Kuda idu divlje svinje". Prva epizoda serije koja je dosegnula do tad rijetko viđenu popularnost emitirana je krajem travnja 1971. godine. Novinare Arene zanimalo je što o "Divljim svinjama" misle neki od glumaca koji igraju glavne glumce u seriji. "Da li gledam seriju? Ne bih propustio nijednu epizodu ni za sve pare svijeta, iako sam čitavu seriju (deset epizoda u trajanju sedam cjelovečernjih filmova) vidio u projekciji poslije samog snimanja. Gledam u društvu, pa ispod oka pratim reakciju gledalaca. Nisam ravnodušan, jer sam u Crnog Roka uložio velik napor", odgovorio im je Ljubiša Samardžić koji glumi glavnog lika, Crnog Roka.

"Srijedom uvečer sve veći broj Jugoslavena ostaje kod kuće uz televizor da bi pratio sudbinu Crnog Roka i njegovih prijatelja i neprijatelja", ovim riječima u svibnju 1971. godine najavljen je tekst o kultnoj seriji "Kuda idu divlje svinje". Prva epizoda serije koja je dosegnula do tad rijetko viđenu popularnost emitirana je krajem travnja 1971. godine. Novinare Arene zanimalo je što o "Divljim svinjama" misle neki od glumaca koji igraju glavne glumce u seriji.

Za Lupigu pripremio: Željko Građin

Protagonisti TV-serije Ive Štivičiće "Kuda idu divlje svinje" ističu da je to najbolje ostvarenje u žanru i da zaslugu za to ima režiser Hetrich

Srijedom uvečer sve veći broj Jugoslavena ostaje kod kuće uz televizor da bi pratio sudbinu Crnog Roka i njegovih prijatelja i neprijatelja (Mladen Ivanišević, Tomo Mihajlović i Stipe Mijić, Arena, br. 543, 21. svibnja 1971.)

Kad je Ivo Štivičić završio opsežan scenarij za televizijsku seriju "Kuda idu divlje svinje" i kad je režiser Ivan Hetrih (Hetrich) počeo pisati knjigu snimanja, više od stotinu renomiranih glumaca nestrpljivo je iščekivalo podjelu uloga.

POLA STOLJEĆA OD EMITIRANJA „SUMORNE JESENI“: Bunkerirana priča o buntovnoj i nepokorenoj mladosti

RAZGOVOR S LJUBIŠOM SAMARDŽIĆEM: Pustite me da sanjam i da volim ljude

Kako danas prikazivanje serije doživljavaju njeni protagonisti, gledaju li epizode, što misle o seriji, o svojim ulogama, o režiseru, što uopće rade od dana kad je pala posljednja klapa (30. siječnja 1971.)? Devetoro poznatih glumaca, tumača zapaženih uloga u seriji "Kuda idu divlje svinje", potražili smo širom zemlje da bismo o seriji s njima porazgovarali.

Kuda idu divlje svinje
Glavni glumci odgovaraju što misle o seriji (SCREENSHOT: YouTube)

Ljubiša Samardžić boravi ovih dana u Dubrovniku, gdje snima glavnu ulogu u talijanskom filmu "La Bestia", a kako je njegov Crni Rok glavno lice "Divljih svinja", čini nam se da nećemo pogriješiti ako ovu reportažu počnemo razgovorom sa njim: „Da li gledam seriju? Ne bih propustio nijednu epizodu ni za sve pare svijeta, iako sam čitavu seriju (deset epizoda u trajanju sedam cjelovečernjih filmova) vidio u projekciji poslije samog snimanja. Gledam u društvu, pa ispod oka pratim reakciju gledalaca. Nisam ravnodušan, jer sam u Crnog Roka uložio velik napor. Srećom, Štivičićev scenarij je raznovrstan. Hetrih je briljantan režiser, a glumačka ekipa bila je kao jedna porodica, pa su četiri mjeseca provedena na snimanju brzo prošla. U svakom slučaju, zahvaljujući ovoj ulozi, ja sam kao glumac obogaćen, iskustvom i zadovoljstvom.

Zvonko Lepetić, glumac zagrebačkog dramskog kazališta "Dr. Branko Gavela", tumačio je u "Divljim Svinjama" ulogu šofera Ljube: „Štivičić je dokazao da je jedan od naših najboljih televizijskih pisaca. On zna taj medij. Tumačiti role u njegovim dramama poseban je užitak glumcu, pogotovo kad se na Štivičićev scenarij nadoveže Hetrihova režija. Nema sumnje da je u tom žanru ova serija bolja od svih do sada prikazanih na našoj televiziji. Svaki lik je filigranski razrađen. Sjećam se, bilo je nesnosno hladno, a mi smo četrnaest puta ponavljali scenu vađenja trupla ustaše iz Save. Prsti su mi se ukočili, ali smo radili dotle dok Hetrih nije bio zadovoljan. Od svih uloga najbolja mi je ona Mile Vrbice u interpretaciji Fabijana Šovagovića.“

Dragu Mitrovića, Protu iz serije "Kuda idu divlje svinje", zatekli smo na probi u kazalištu "Dr. Branko Gavela". Uvježbava se ''Kraljevo'' Miroslava Krleže: „Dva puta gledao sam seriju a i sada svaku epizodu iskreno proživljavam. Mislim da od treće epizode dinamika i vrijednost serije raste. Hetrih je bio vrlo zadovoljan glumačkim ostvarenjima.“

Kuda idu divlje svinje
Naslovnica Arene 21. svibnja 1971. godine (FOTO: Željko Građin)

Gledaocima televizije još je u živom sjećanju lik Višnje iz serije "Čedomir Ilić", koji je tumačila Svetlana Bojković. Sada se ta talentirana beogradska glumica ponovno predstavila gledateljima, kao Vera u seriji "Kuda idu divlje svinje": „Vera je djevojka bez karaktera, površna, lakomislena, ali ona je u seriji ipak ličnost koja će se pamtiti. Gledala sam prve tri epizode i vrlo sam zadovoljna. Mislim da smo učinili vrijedno djelo, zahvaljujući i scenariju, i režiji, i glumačkim ostvarenjima. Osjećam da me ljudi na ulici sada drugačije gledaju. Mislim: eto, to je ta popularnost. Da, to donosi televizija.“

Prema mišljenju Izeta Hajdarhodžića, profesora Kazališne akademije u Zagrebu i poznatog dramskog glumca, Štivičić je, prateći iz svog rakursa usputna zbivanja u vrijeme rata, otkrio da to i nisu usputna zbivanja, već zbivanja koja su paralelna sa silnim događajima u ratu: „Prije ove serije mi smo bili zakinuti za dio naše povijesti... Poslije uvodnih epizoda Štivičić i Hetrih slili su zbivanja u jedan tok i sad će početi razvijati pojedinačne sudbine likova. Možda pojedini likovi i neće biti savršeno dorađeni, ali u cjelini, Hetrih je obavio velik posao na opće zadovoljstvo. Nas glumce oduševio je finoćom svog ophođenja, vezao nas je uz posao. Od glumačkih ostvarenja u seriji izdvojio bih uloge Fabijana Šovagovića i Ive Serdara, što se moglo i očekivati, te lik Moljca u interpretaciji Sabrije Bisera, što je najpozitivnije glumačko iznenađenje s obzirom na epizodnost njegove role. Ja sam svoju ulogu igrao s lakoćom i vjerujem da sam kao Paganini obavio jedan od svojih boljih poslova za televiziju.“

Na ulogu kakva je Romelova u "Divljim svinjama" mladi glumac Mirko Kraljev čekao je već sedam godina, otkako je diplomirao na Kazališnoj akademiji: „Čim sam pročitao scenarij i čuo da će Hetrih režirati seriju, znao sam da 'Divlje svinje' ne mogu promašiti. Štivičić je majstor akcije i izvrstan kreator likova. Za mene je Veriga (Jovan Ličina) najbolja kreacija u seriji. To je ličnost bez skrupula, crna da crnja ne može biti. Za njim dolazi Mile Vrbica u interpretaciji Fabijana Šovagovića. Hetrih ima 'nos' za kadar. Mislim da je i to jedna od vrijednosti ove serije. Pa onda sočnost Štivičićeva rječnika, autentičnosti...“

Jovo Ličina (Veriga) nije želio dati kritički osvrt na seriju, jer kao što sam kaže, "ona još nije iscurila", još se montira i dotjeruje: „Mislim da je to jedan od najgipkijih Štivičićevih scenarija. Čini mi se da bih se i nakon istovarivanja vagona ugljena mogao odmarati na Štivičićevom scenariju. Iz jedne rečenice izvire druga. Tekst od dvjesta stranica može se naučiti za sedam dana. Kao kod Krleže... Hetrih je provjerio svoje mogućnosti radom na ovoj seriji. Nevjerojatno uspješno držao je sve konce u svojim rukama. Imao je dvije tisuće petsto kadrova u glavi i nije ga bilo moguće zbuniti. U svakom trenutku mogao je umjesto jednog snimati drugi kadar. Bio je fantastično pripremljen.“

„Niti me je ovaj put bilo strah niti će me ikad biti strah da preuzmem ulogu negativca kakva je uloga Šojke“, rekao nam je Ivo Serdar, „preuzimajući takvu ulogu, glumac ne misli na moralne osobine lika koji igra, iako tumačeći ga pokazuje svoj odnos prema ljudima tih osobina. I da znate, što ga bolje odigra, to je znak da ga više mrzi. Televizijska publika je u ovih nekoliko godina upoznala moj raspon rada, a uloga Šojke, policijskog doušnika, po mom je sudu, nadgradnja mog umjetničkog djelovanja. Štivičić je pisao ovu ulogu posebno za mene i ja ne mogu biti ne subjektivan u ocjeni njegova scenarija. Svakako, Štivičić je na svoj način doživio rat (kad je rat završen, on je još bio dijete) i stoga su neki njegovi likovi vedri i neopterećeni faktografijom. Crni Rok na vedar način prolazi kroz peripetije, ali to ipak nije nestvarno. U ratu se svatko snalazi na svoj način. Ljubiši Samardžiću je ovo najbolja uloga od onih koje sam vidio. Fabijan je briljantan, a oduševio me je u epizodnoj ulozi Sabrija Biser.“

Za kraj našeg posla ostavili smo razgovor s Fabijanom Šovagovićem, za kojega većina njegovih kolega, glumaca iz ove serije, smatra da je dao vrhunsko glumačko ostvarenje: „Tražim greške dok gledam pojedine epizode. U prve dvije svidjeli su mi se Serdar i Biser. Pa onda Demeter Bitenc kao njemački podoficir, iako je njegova rola bez teksta. Ja sam u trećoj epizodi mogao biti barem za 30 posto koncentriraniji. Došao sam na snimanje iz Čakovca, gdje sam noću snimao film 'Zlatni mladić' i bio sam preumoran. Sviđa mi se moja uloga. Mile Vrbica mi je blizak lik, takve sam ljude susretao u ratnom vihoru. Čini mi se da je njih najviše, više od onih pravoorijentiranih, bezgrešnih i onih drugih, negativnih. Hetrih je vrlo dobro radio. Za moj ukus možda prebrzo, ali to bila je viša sila. Uopće, ja sam protivnik brzog rada, ali morate me razumjeti. Već deset godina ne znam za odmor.“

Štivičić se odlučio za ispitivanje jednog međuprostora u kojem njegovi junaci, koristeći se općom konfrontacijom, brutalno ostvaruju osobne ciljeve. On je u seriji "Kuda idu divlje svinje" dao drugu stranu rata. Hetrih je Štivičićevu zamisao izvrsno realizirao, a u razgovoru s nekim akterima iz serije otkrili smo da su mu glumci pri tome nesebično pomagali.

Lupiga.Com

Naslovna fotografija: TV Zagreb/screenshot YouTube

 

Anketa

Varga je otkazao tulum jer je shvatio da:

Kolumne

  1. SHORT STORY SHORT: HDZ nas je naučio da je otpor uzaludan

    03.04.2021.

    Lana Bobić

    SHORT STORY SHORT: HDZ nas je naučio da je otpor uzaludan

  2. DRUGO MIŠLJENJE ZDENKA DUKE: Kakav je to primjer Zoran Milanović?

    28.03.2021.

    Zdenko Duka

    DRUGO MIŠLJENJE ZDENKA DUKE: Kakav je to primjer Zoran Milanović?

  3. BURE BARUTA: Put za ilovaču

    24.03.2021.

    Ahmed Burić

    BURE BARUTA: Put za ilovaču

Lupiga predstavlja: Priče iz zagrebnog života

E-ciklopedija

  1. Povijesni put Hitlerove 'klonje'
  2. Yugo - urbana legenda
  3. Freedom Theatre (Teatar slobode)
  4. Japanske čestitke i razglednice
  5. Russellov čajnik

Recepti

  1. Domaći sok od bazge
  2. Burek (bosanski) za 1 odraslu osobu
  3. Drugačija svinjska jetrica
  4. Bosanska pogača
  5. Piletina u košuljici od sezama
Projekt se provodi uz pomoć:
Ministarstvo kulture Republike Hrvatske Agencija za elektroničke medije Grad Zagreb
Medijski partneri: Balkan Insight - Balkanska tranziciona pravda CINS - Centar za istraživačko novinarstvo Nezavisnog udruženja novinara Srbije