ENGLESKA-
Englezi ovog vikenda nisu igrali utakmice Premiershipa. Posljednje 38. kolo na rasporedu je idući vikend, u kojem bi Arsenal pobjedom protiv Evertona trebao potvrditi da je najbolji klub ove sezone. Topnici su ovaj vikend uzeli svoj prvi trofej FA Cupa pobijedivši Chelseu pogocima Parloura i Ljungberga pred sam kraj utakmice. Ovo je osmi naslov za Arsenal u tom natjecanju koje se igra od 1872. godine što ga čini jednim od najstarijih svjetskih natjecanja. Najuspješniji je Manchester sa 10 osvojenih titula. Idućeg vikenda biti će poznati i učesnici Lige prvaka, Kupa Uefa i naravno tko se oprašta od Premiershipa, mada tablica u ovom izdanju već sada mnogo govori.

1 Arsenal 36 -81-
2 Manchester United 36 -76-
3 Liverpool 36 -74-
4 Newcastle 37 -71-
5 Chelsea 37 -64-
6 Leeds United 37 -63-
7 Tottenham Hotspur 37 -50-
8 West Ham 37 -50-
9 Aston Villa 37 -47-
10 Middlesbrough 37 -45-
11 Fulham 37 -44-
12 Blackburn Rovers 36 -43-
13 Everton 37 -43-
14 Charlton Athletic 37 -43-
15 Southampton 37 -42-
16 Bolton 37 -40-
17 Sunderland 37 -39-
18 Ipswich Town 37 -36-
19 Derby County 37 -29-
20 Leicester 37 -25-

FRANCUSKA- 22 gola, 2,44 po tekmi.
Nakon šest mjeseci vodstva Lensa na tablici Le Championata, prvi put nakon 52 godine postojanja kluba, Lyon je odnio titulu prvaka. Rasplet se odigrao upravo u međusobnom ogledu ova dva kluba u Lyonu. Po prikazanoj igri moramo reći da, usprkos velikoj prednosti koju je Lens stvorio tokom sezone, titula zasluženo ostaje u Lyonu. Bivši igrač Lensa Laigle, bio je najbolji igrač Lyona koji je sa dvije asistencije u prvih 14 minuta utakmice uz strijelce Govoua i Violeaua riješio dvojbe o podjeli bodova. U 26. minuti Bak je vratio tračak nade za Lens kojem je i bod bio dovoljan, ali sve dvojbe oko prvaka riješio je baš Laigle u 53. minuti kada se i sam upisao u strijelce. I dok su se Sony Amderson i ekipa upisivali u stranice klupske povijesti, Lens žalio za propuštenim, ostali klubovi su hvatali posljednje bodove za koji vode u neki od europskih kupova odnosno spašavajući svoj prvoligaški status. U kvalifikacije za Ligu prvaka će tako Auxerre koji je unatoč porazu na svom terenu od Rennesa(2:3) izborio to mjesto zahvaljujući porazu PSG-a na gostovanju kod Lillea. Ovim porazom najslavniji francuski klub morati će se zadovoljiti natjecanjem u Kupu Uefa. Predstavnici u tom natjecanju biti će još Bordeaux i pobjednik finalne utakmice francuskog kupa, Lorient ili Bastia. U drugu ligu će ipak Metz i Lorient, klubovi od kojih se jedan mogao spasiti u ovom posljednjem kolu. U međusobnom ogledu ova dva kluba nije bilo pobjednika(1:1) tako da se spasio Guingamp koji je pobijedio Troyes 1:0. Kao što znamo ove sezone ispadaju samo dva kluba iz razloga što ćemo od iduće sezone u Le Championatu pratiti 20 klubova, a ne 18 kao do sada. Novi prvoligaši su Ajaccio, Strasbourg, Nice i Le Havre.
STRIJELCI SEZONE: Pauleta(Bordeaux), Cisse(Auxerre)- 22

Auxerre 2 - 3 Rennes
Guingamp 1 - 0 Troyes
Lille 1 - 0 Paris S.G.
Lyon 3 - 1 Lens
Marseille 1 - 0 Montpellier
Metz 1 - 1 Lorient
Nantes 2 - 1 Bordeaux
Sedan 0 - 2 Bastia
Sochaux 3 - 0 Monaco


1 Lyon 34 -66-
2 Lens 34 -64-
3 Auxerre 34 -59-
4 Paris SG 34 -58-
5 Lille 34 -56-
6 Bordeaux 34 -50-
7 Troyes 34 -47-
8 Sochaux 34 -46-
9 Marseille 34 -44-
10 Nantes 34 -43-
11 Bastia 34 -41-
12 Rennes 34 -41-
13 Montpellier -40-
14 Sedan 34 -39-
15 Monaco -39-
16 Guingamp 34 -35-
17 Metz 34 -33-
18 Lorient 34 -31-


ITALIJA- 26 golova, 2,88 po tekmi.

Ima jedna pjesma od grupe "Aerodrom" koja kaže:" piši mi brate, piši mi fratelo..". Tako će i mladići iz Fiorentine, Verone, Leccea i Venezie sljedeću godinu samo na TV-u moći vidjeti zvijezde talijanskog nogometa. Posebice Venezia koja je ove godine skupila "fantastičnih" tri pobjede. No tuga igrača Venezije ne može se mjeriti s suzama Ronalda. Nogomet se gotovo uvijek svodi na muško natjecanje u kojem mediji predstavljaju nogometaše kao osobe čvrstih mišića i karaktera koji hrabro koračaju i kad gube. No suze ovog mladića i njegov izlazak na kraju samo su pokazatelj da bi vjerovatno sve novce koje je zaradio dao za taj slatki okus pobjede. No ostala je samo gorčina i prilika da na svjetskom prvenstvu napokon zaigra pravi Ronaldo. Svjetsko prvenstvo je to zaslužilo, a i on. Naravno ostaje prilika i u ligi "šampiona", gdje će čast talijanskog nogometa braniti uz Inter, još i Milan i Roma, a Chievo je napravio najveći uspjeh u povijesti kluba kvalificirajući se u cup Uefa, zajedno s Laziom. A baš taj Lazio je igrom koja je bila više od nje same stao na put Interovom slavlju, poigravši se s potencijalnim prvakom kao s nekom trećerazrednom momčadi. I premda se s komentatorima HTV-a teško složiti, ovaj put se u potpunosti slažemo s tvrdnjom da je ovakvom igrom Lazio mogao igrati i u Ligi "šampiona", a možda i imati scudetto u vitrin. I tako, rekli smo tko ide u Europu, tko ide u drugu ligu, tko je bio najtužniji, ali još nismo rekli ko je prvak Italije. Prvak je po 26 put Juventus.

AC Milan 3 - 0 Lecce
Brescia 3 - 0 Bologna
Chievo 2 - 1 Atalanta
Lazio 4 - 2 Inter Milan
Parma 2 - 1 Venezia
Perugia 2 - 0 Fiorentina
Piacenza 3 - 0 Verona
Torino 0 - 1 AS Roma
Udinese 0 - 2 Juventus


1 Juventus 34 -71-
2 Roma 34 -70-
3 Inter 34 -69-
4 Milan 34 -55-
5 Chievo Verona 34 -54-
6 Lazio 34 -53-
7 Bologna 34 -52-
8 Perugia 34 -46-
9 Atalanta 34 -45-
10 Parma 34 -44-
11 Torino 34 -43-
12 Piacenza 34 -42-
13 Brescia 34 -40-
13 Udinese 34 -40-
15 Hellas Verona 34 -39-
16 Lecce 34 -28-
17 Fiorentina 34 -22-
18 Venezia 34 -18-


NJEMAČKA- 44 gola, 4,89 golova po tekmi
Došao je kraj još jedne sezone Bundeslige. Za neke žalostan, a za neke sretan. Sretna je Borussija iz Dortmunda, koja se nakon 0:1 protiv Werdera vratila i uspjela dosegnuti pobjedu i tako osvojiti prvenstvo. Najsretniji je njihov trener, nama s europskog prvenstva iz Engleske omrženi Matthias Sammer, koji je učinio pravi potez ubacivši u igru Ewerthona koji je već za dvije minute rekao "hvala" zabivši pobjednički pogodak. Tužan je Bayer iz Leverkusena kojemu je i ove godine naslov izmaknuo u posljednjem kolu. Doduše ne baš u posljednjem, ali oni su ove godine zasigurno najveći gubitnici. Ipak preostaje im da osvoje nešto još veće ukoliko u Glasgowu nadigraju madridski Real u finalu Lige prvaka.
Dakle Borrusia i Bayer će slijeće godine ući u Ligu prvaka direktno, dok će Bayern morati odigrati poneku utakmicu više od njih. Ove godine iz Njemačke će u Ligu prvaka ići samo tri kluba umjesto dosadašnja četiri, jer su protekle sezone izgubili tu i tamo poneki bod na UEFA ljestvici. Ipak četvrto mjesto za Nijemce može osloboditi Bayer koji se pobjedom u Glasgowu može plasirati direktno. Kup UEFA igrati će berlinska Hertha i Schalke, klub koji je u posljednjem kolu izgubio doma protiv mojih miljenika, Wolfsburga, 1:2. Posebno je važno to što je u toj utakmici oba gola za goste postigao Tomislav Marić, što je ipak čini se kasno za potvrdu mjesta u hrvatskoj reprezentaciji na predstojećem svjetskom prvenstvu. No jedan drugi Hrvat je izgleda obezbijedio svoje mjesto u repki. To je Davor Šuker koji je također s dva pogotka sudjelovao u pobjedi svoje momčadi protiv Borussije iz Moenchengladbacha.
Već prošlo kolo su bili poznati svi klubovi koji slijedeće godine neće igrati u ovom elitnom natjecanju. To su Freiburg, Koeln i St. Pauli. Umjesto njih će svoje domete oprobati Hannover 96, Bielefeld i Bochum, pa recimo ponešto o njima. Hannover 96 klub je s pozamašnom tradicijom, koji još od '89 ne igra u prvoj Bundesligi. Put ga je vodio čak i u regionalnu ligu, ali ipak ove sezone nadmoćnom igrom zasluženo se opet našao među najboljima. Vlasnici su dva tanjura koja dobijaju prvaci Njemačke, kao i jednog pokala za osvojeni kup. Grad s 550 000 stanovnika sigurno će znati podržati svoj klub, koji igra na stadionu s 50 000 mjesta. Bielefeld, grad s 325 000 stanovnika proslavio je ulazak svoga kluba, poznatijeg kao Arminia, tako što je na glavnom trgu preko 20 000 plavo-bijelih navijača pozdravilo svoje miljenike. Bochum je također stari Bundesligaš, ipak s ne toliko uspjeha. Razvijeno industrijsko središte s 450 000 stanovnika ipak će se potruditi da ovaj klub ostane među najboljima.
Od Hrvata u Bundesligi najviše su se istaknuli Robert Kovač koji je izrastao u jakog igrača i neprikosnovenog zapovijednika obrane i Tomislav Marić koji je zabio zavidan broj komada.
Nama se ostaje nadati da će slijedeća sezona biti dobra, kvalitetna, atraktivna i zanimljiva kao što je to bila ova.

Bayern Munich 3 - 2 Hansa Rostock
Borussia Dortmund 2 - 1 Werder Bremen
Energie Cottbus 2 - 3 1. FC Cologne
Freiburg 4 - 3 Hamburger SV
Leverkusen 2 - 1 Hertha BSC
Monchengladbach 2 - 4 Munich 1860
Schalke 1 - 2 Wolfsburg
St. Pauli 2 - 3 Nurnberg
Stuttgart 4 - 3 Kaiserslautern

1 Borussia (D) 34 -70-
2 Bayer 34 -69-
3 Bayern 34 -68-
4 Hertha 34 -61-
5 Schalke 34 -61-
6 Werder 34 -56-
8 Stuttgart 34 -50-
9 1860 München 34 -50-
10 Wolfsburg 34 -46-
11 Hamburger 34 -40-
12 Borussia (M) 34 -39-
13 Energie 34 -35-
14 Hansa 34 -34-
15 Nürnberg 34 -34-
16 Freiburg 34 -30-
17 Köln 34 -29-
18 St. Pauli 34 -22-

ŠPANJOLSKA- 21 gol, 2,1 po tekmi.
Valencia je status prvaka kao što je obećala osigurala u predposljednjem kolu Primere Division pobjedom(0:2) protiv Malage u gostima. Sve dvojbe riješili su već u prvom poluvremenu golovima Ayale(35') i Aurelija glavom(44'). Uspjeh i umor koji igrače Real Madrida prati iz Lige prvaka, te ovo rano vodstvo Valencie, vjerovatno su utjecali na igru Reala u domaćoj utakmici protiv Mallorce koja je na kraju uzela bod, a nije iskoristila šanse koje bi joj donijele nova tri boda i siguran status prvoligaša. Ovako se nalazi na 17. mjestu, iznad kritične zone, iz koje sa bod, odnosno dva manje, u posljednjem kolu prijete Las Palmas i Tenerife koji igrali 0:1 u kanarskom derbiju 37. kola. U drugu ligu će svakako Zaragoza. Iznenađenje je svakako Celta koja unatoč dobroj igri tokom sezone nije uspjela izboriti kvalifikacije Lige prvaka. Poraz na domaćem travnjaku od Seville, u to natjecanje odvesti će ipak Barcelonu koja je pobjedom nad Espanyolom osigurala mir u zadnjem kolu. Ligu prvaka vidjeti će i Deportivo koji je bio uvjerljiv u gostima kod Betisa (0:3). Dakle, Valencia slavi, ostaje nam zadnje kolo koje će riješiti konačan izgled tablice i pitanje koji će klubovi ispasti iz lige. Nemir još uvijek stanuje u Osasuni i Mallorci, a nada tinja u Las Palmasu i kako rekosmo u Tenerifeu.

Athletic Bilbao 1 - 1 Osasuna
Barcelona 2 - 0 Espanyol
Celta de Vigo 1 - 2 Sevilla
Deportivo Alaves 0 - 1 Rayo Vallecano
Las Palmas 0 - 1 Tenerife
Malaga 0 - 2 Valencia
Real Betis 0 - 3 Deportivo La Coruna
Real Madrid 0 - 0 Mallorca
Valladolid 1 - 3 Real Sociedad
Villarreal 2 - 1 Zaragoza


HRVATSKA-

Hajduk Split 4 - 1 Slaven Belupo
Marsonia 1 - 2 Dinamo Zagreb
NK Osijek 0 - 0 Cibalia Vinkovci
NK Rijeka 3 - 2 Hrvatski Dragovoljac
NK Zadar 3 - 2 HNK Sibenik
NK Zagreb 1 - 1 Kamen
TSK Topolovec 1 - 3 Pomorac Kostrena
Varteks Varazdin 2 - 1 NK Cakovec


1 Zagreb 30 -67-
2 Hajduk 30 -65-
3 Dinamo 30 -59-
4 Varteks 30 -57-
5 Rijeka 30 -51-
6 Slaven 30 -42-
7 Pomorac 30 -40-
8 Osijek 30 -37-
9 Zadar 30 -36-
10 Cibalia -36-
11 Šibenik -36-
12 Kamen Ingrad 30 -35-
13 H. dragovoljac 30 -34-
14 Čakovec 30 -32-
15 Marsonia 30 -30-
16 TŠK 30 -14-


SA STRANE-Prvak Belgije je Genk s dva boda prednosti pred drugoplasiranim Brugesom. Iako još nije završena portugalska liga, prvak je poznat, to je Sporting u čijem dresu igra i Mario Jardel koji je ove sezone 42 puta zatresao protivničke mreže, čak duplo više od drugoplasiranog na listi strijelaca. Kod naših susjeda, Slovenaca po šesti put zaredom prvaci su Maribor Pivovarna Laško. U Nizozemskoj je ove sezone dominirao već pomalo zaboravljeni Ajax i zasluženo osvojio prvenstvo. Basel je uvjerljivo osvojio prvenstvo Švicarske. U Poljskoj je najjača bila Legija, a u Turskoj jaki Galatasaray koji će i ove godine vjerojatno pomrsiti račune nekima najvećima. U Škotskoj je status najboljeg izborio Celitic iz Glasgowa.